Жизнь с иностранцем или Украина другими глазами

Приветствую снова и рада, что вы снова меня читаете.

Сегодня мне бы хотелось поговорить о том, что меня уже почти год как удивляет, шокирует, радует, переворачивает мой мир, обогащает и служит источником непрекращающегося познания себя, своей страны, культуры, традиций и всех тех мелочей, которые мы обычно не замечаем, но которые человеку иной культуры сразу же бросаются в глаза со всей их яркой очевидностью.

Так случилось, что я с мая месяца живу с Марко, иностранцем голландского происхождения. И место нашего пребывания – Украина. Я считаю, что мне очень повезло, так как теперь у меня есть возможность посмотреть на свою страну другими глазами и познать ее, а заодно и себя, на порядок глубже. Сразу оговорюсь, наблюдения пока ограничены регионом нашего проживания – Донецком и областью. Итак, ниже некоторые результаты наблюдений.

Отношение украинцев к своей стране.

Первое и самое удивительное – реакция других людей на пребывание человека из Европы в Украине. Все без исключения, начиная от пограничников и заканчивая случайными прохожими на улицах, задают молчаливый или оформленный вопрос , - «Что ты тут делаешь? Что вообще тут можно делать?» Мы так мало любим и ценим свою страну… На фоне поголовного желания свалить отсюда куда-нибудь так странно видеть человека, который стремится в обратную сторону, причем не откуда-то, а из благополучной Европы. У нас, оказывается, осталось вот это какое-то почти колониальное благоговение к «белому человеку». И так неприятно видеть, как мало мы ценим то, что имеем и осознаем, что безмерно богаты.

А между тем, оказывается, у нас потрясающе красивая природа, у нас добрые люди, у нас сохранилась еще аутентичность и свое особенное очарование глубинки, больниц, школ (которые выглядят, как в меру пошарпанные лофты и хипстерские развалины, то есть полностью в духе новомодного постиндустриального тренда), общественного транспорта, где можно передать за проезд и тебе вернут сдачу назад (у Марко был шок, когда он это увидел). У нас земля, которую почти можно есть, и которую немцы во время второй мировой, оказывается, вывозили вагонами в Германию, потому что это несметное богатство. У нас очень умные люди, которые почти поголовно интересуются духовностью и развитием. И, возможно, не все этим занимаются, но количество интересующихся очень удивляет Марко. 

А еще у нас есть возможности для роста бизнеса, намного большие, чем в Европе. Об этом уже много писали, но я все же повторюсь – в Европе уже все возможные потребности удовлетворены, рынок сыт и нужно исхитриться, чтобы преуспеть. В Украине же – поле непаханое работы. Она вся, как наш чернозем, лежит в своих роскошных ресурсах и ждет рачительного хозяина, своего Наполеона, который придет и все структурирует, наладит и запустит. Возможности нашей страны – практически безграничны. Надо только научиться этими ресурсами правильно распоряжаться.

Черты национального характера

Самое бросающееся в глаза качество, которое, вероятно, и является нашей бедой и причиной, почему Украина еще не возглавила список процветающих стран – наша неорганизованность, необязательность, неумение распорядиться временем и имеющимися ресурсами. И это носит характер национальной болезни. Мы апатичны, ленивы, зациклены на себе. Мы часто не видим возможностей у нас перед носом, мы не знаем цену времени и не умеем себя подтолкнуть и сделать что-то. Мы необязательны, мы опаздываем и ленимся прикладывать сверхусилия.

А еще мы зациклены на себе. Настолько сильно, что часто не видим ничего перед нами. Мы не улыбаемся на улице и почти не смотрим вокруг. И смотрим на улыбающихся иностранцев, как на душевнобольных. А когда мы с Марко начали хихикать и целоваться в унылой и строгой очереди в налоговой, это вызвало довольно серьезный резонанс. У нас не принято явно получать удовольствие от жизни. Редко можно услышать смех на улице или чтобы кто-то дурачился. И когда кто-то это делает, это вызывает либо гнев, либо удивление, либо желание отгородиться и исключить этот асоциальный факт из своей картины мира.

Кухня – сало и борщ

Еще удивительная черта – кулинарная. Мы гордимся своей кухней. И гордиться – это прекрасно и замечательно, но есть одно но – у нас практически отсутствуют традиции ценить и смаковать еду. Мы не знаем вкуса настоящего нежного мяса, если мы его тушим – то наверняка, так, чтобы оно гарантированно приготовилось. «Они его убивают» - сказал нам как-то шеф-повар международного класса, индус по происхождению, который тоже обосновался в Украине. И правда, у нас нет культуры прожарки мяса, а все остальное мы готовим по принципу – много и сытно, забывая, что кухня несет в себе еще и элемент творчества и наслаждения как игрой вкусов, так и формой подачи блюда, а также его пользы для тела.

С пользой для тела совсем беда. До нас только начал доходить новый тренд ЭКО продуктов, выращенных в нормальных условиях, с любовью и без химикатных добавок. Поразительный парадокс – мы с нашими богатыми землями не в состоянии вырастить и сделать ничего более-менее съедобного. Почти вся продукция - с добавками, качество пиши крайне низкое и даже, казалось бы, хлеб, сделанный из пшеницы, одного из наших основных источников сельскохозяйственного экспорта, совершенно несъедобен. Авторитетно заявляю – мы не умеем печь хлеб. Наш хлеб не идет ни в какое сравнение с искусством выпечки хлеба в Голландии. Личный опыт. И это я не говорю о сырах.

А еще – у нас почти нет ресторанов кухни других национальностей!  И, по сути, практически отсутствуют заведения с характером. А наша гордость борщом достигает характера мании. У Марко каждый второй спросил, успел ли он уже попробовать борщ. И это было настолько явно чересчур, что он начал стебаться по поводу нашей зацикленности на борще и сале. И правда, по сути помимо сала, борща и вареников мы особо ничем похвастаться и не можем. И в чем же тогда заключается эта наша хваленая украинская кухня? Где она?

Язык

А еще отдельной темы заслуживает язык. Во-первых, у нас тут кириллица, что автоматически делает довольно высоким порог вхождения в культуру. Попробуй прочитай наши буквы. Оказалось, это довольно непросто. Во-вторых, у нас тут локальная тусовка, мы мало разговариваем по-английски и вообще мало по-настоящему интересуемся другими языками и культурами, что превращает нас в такого местечковое озеро, накрепко обособленное от остального мира. Отсутствие навыка смотреть фильмы в оригинале с субтитрами не дает нам научиться разговаривать на современном английском. Часто мы чересчур книжны в нашем языке, а также у нас существует специфический барьер, когда в пассивном лексическом запасе слова в закоулках памяти валяются, читать-понимать можем, а сказать – нет, как та собака. Часто – из-за панического страха сделать ошибку, возможно – из-за этой существенной недооценки себя и переоценки англоговорящих европейских товарищей.

Иностранец в Украине – законодательный квест

А вот этот пункт – совершенно смешной и грустный, выражающий со всей полнотой то, как у нас все организовано в законодательном плане. Возможно, одна из причин, почему у нас так мало иностранцев, в том, что попасть в Украину довольно непросто, а чтобы остаться тут жить – надо пройти целый квест и остаться в живых. Помимо всего прочего надо ухитриться сделать то, не знаю что, потому что у нас очень размытые законы, а некоторые аспекты вообще не учтены, например, никто не знает, как продлить пребывание иностранца в Украине, если он заехал по безвизовому режиму на 90 дней, а также никто не может сказать, что происходит после того, как окно в 180 дней, в течении которого можно 90 дней находиться в Украине, закончилось. Начинаются ли новые 180 дней или надо ждать следующего года? Никто нам не дал четкого ответа, и нигде в законах мы тоже этого не нашли. А когда Марко приехал в Голландию, в посольстве в Гааге ему сказали «А почему ты сюда приехал, это надо решать в Украине», при том, что в Украине его настойчиво посылали в Гаагу. А еще в нашем посольстве в Голландии люди не говорят по-голландски и очень слабо – по-английски. Это самое удивительное, так как возникает вопрос – что они там вообще делают?

А еще, оказывается, для того, чтобы иностранцу жениться на украинке, ему нужно предоставить справку о том, что он может вступать в брак по состоянию здоровья. У меня кроме пошлых мыслей ничего не появляется в голове. Ну, спасибо правительству, заботится о своих украинских женщинах, не подпускает к нам иностранцев  с проблемами в исполнении супружеского долга. Правда, почему тогда местных женихов не заставляют обследоваться на предмет профпригодности к семейной жизни? Было бы неплохо помимо этого учредить обязательный экзамен по основам сексуальной грамотности и умению доставить женщине удовольствие. Глядишь, и больше улыбающихся людей на улицах появилось бы. Особенно женщин.

Сексуальность

И кстати о женщинах. Очень смешно слушать реакцию иностранца на наше обилие сексуальности. Мы ею гордимся, у нас везде – на баннерах, в одежде, в поведении – реклама сексуальности, выставление ее напоказ. У нас это модно и котируется. Если ты сексуальна – ты «в цене», ты флиртуешь с представителями другого пола, часто – в присутствии своего партнера, это считается круто, это повышает твою ценность и привлекательность, думаем мы. И оказывается, очень , глубоко, остро ошибаемся. Для иностранца наша сексуальность – это китч, это настолько чересчур, что вызывает пренебрежение и подозрение в полном отсутствии вкуса. У нас почти полностью отсутствует завуалированная сексуальность, игра, ощущение потенции, загадка, которую хочется разгадать. У нас все явно и открыто – девушки-гимнасты на 15 сантиметровых каблуках, яркие часто безвкусные одежды, короткие юбки, сальные взгляды и флирт со всеми без разбору.  Почти нет вот этой чистоты и полноты, естественной сексуальности не напоказ, а идущей изнутри, которая еще сильнее подчеркивается стильной, но неброской одеждой. Или даже яркой, но без этого выедающего глаза вызова бурлящих гормонов. Я думаю, такая ситуация у нас тут сложилась потому, что женщины в своем подавляющем большинстве – неудовлетворены своей сексуальной жизнью, явно или скрыто. Мы, как было уже сказано – ленивая нация, и наша лень часто распространяется и на сексуальную сферу тоже. Для достижения меняющих сознание оргазмов надо напрячься, надо действительно выложиться, а ведь не все готовы, хотят выкладываться и часто даже не подозревают, какие плюшки их ждут за этим порогом сверхусилия. И часто мужчины просто неспособны удовлетворить женщин, или в силу дефицита мужественности, или в силу лености и апатии. И женщины подсознательно одеваются все ярче, ведут себя все вызывающе, в безуспешных попытках все же получить недостающее и успокоиться.

Маркетинг и продажи

В этой сфере у меня было несколько важных инсайтов, меняющих восприятие. Вот мы почти поголовно стремимся делать бизнес с западом. И получается у нас с переменным успехом не только в силу качества товаров и услуг, которым еще надо дорасти до уровня запада, но и еще с неумением наш товар или услугу на этом самом искушенном западе грамотно представить.

Во-первых, уже упомянутая сексуальность. Это «сразу нет» на Западе, особенно в нашем таком кидающемся в глаза виде. Наши девушки красивы, без сомнения. И иностранцы исходят слюной, когда их видят. Но вот мы почему-то не задаемся вопросом, что они хотят с нами делать с таким посылом? Давать нам деньги и относиться как к деловым партнерам, с которыми на равных, или хорошенько отыметь, заплатить за эскорт услуги и пойти по своим делам? Почему-то мы не учитываем и не понимаем, что чересчур открытое выставление своей сексуальности, особенно главным козырем в рекламе или в переговорах с клиентом автоматически ставит использующего этот метод на уровень ниже, так как показывает, что ни уровнем менеджмента, ни умением думать потенциальный партнер не отличается. Никто, конечно, не отрицает влияние базовых человеческих потребностей на покупательные способности, но на западе научились на этом играть гораздо более тонко, чем это делаем мы. Что превращает наш маркетинг в один непрекращающийся бурлеск, часто довольно примитивный.

А еще наша реклама на нас кричит. И мы привыкли, но для иностранца это странно. Реклама в Амсторах – это какой-то совершенно непереносимый огромный китч. Ты выходишь из магазина, а вслед несется совершенно оглушительное «мяяясооо крооооля». И сама манера подачи потрясает – мы еще не умеем доверительно продавать покупателям, у нас все, как с подиума, очень официально, очень величественно и громко, даже если речь – о таких мелочах, как билеты в троллейбусе. Мы еще не умеем не приказывать своим покупателям, а по-человечески с ними разговаривать.

Как сказал Марко, в продажах и маркетинге мы пока чистые дети, и то, как мы себя продаем, часто совсем не воспринимается на западе именно в силу примитива. Видимо, годы социализма дают о себе знать, мы только учимся и растим свои зубы, чтобы в будущем присоединиться к стае акул капитализма. Пока мы не более, чем речные щуки, поедающие мелкую рыбешку в своих заводях.

И в свете Майдана и евроинтергации позволю себе сделать выводы в тренде текущих настроений:

1.  Пока мы не начнем осознавать какими ресурсами мы располагаем и что с ними можно сделать, мы так и будем обречены на функцию страны-сателлита, которую то в одну сторону относит политическим ветром, то в другую. Мне кажется, вначале нам нужно развить в себе хозяйственность, умение перенимать лучшие наработки и быстро их внедрять, а затем и гордость страной появится, вместе с ощущением самодостаточности.

2. Я не знаю, что мы можем сделать с чертами нашего национального характера, кроме массового осознания в масштабах страны, что халява на нас ни от МВФ, ни от России, ни от Китая не свалится и для того, чтобы жить в преуспевающей стране, надо а) думать и очень быстро учиться, б) пахать.

3. Нам нужно обратить внимание на законодательство, которое имеет отношение к иностранцам в Украине. Это не только краткосрочные визиты, но и возможность жить и работать в стране. Как мы собираемся учиться и перенимать опыт, если и близко не подпускаем никого из желающих этим опытом делиться? Да и неплохо было бы разнообразить нашу кухню кухнями иных национальностей. Борщ – это, конечно, прекрасно, но помилуйте, не каждый же день! И, кроме того, потуги украинцев приготовить что-то эдакое индонезийско-китайское могут иногда увенчиваться успехом, но в большинстве своем обречены на провал, так как для по-настоящему потрясающих блюд нужны, по моему глубокому убеждению, носители самой культуры и кулинарных традиций того или иного народа. А для этого им нужно дать возможность тут жить.

Пока с выводами все. Выгрузила наболевшее и наиболее потрясшее меня. Дали буде. Оставайтесь на связи.

Ваша Наташа

PS. Бонусом - несколько фотографий, сделаных Марко, которые показали мне мою страну совершенно с неожиданного ракурса. Сочно, ярко и красиво. Enjoy.